Monday, May 20, 2019

DEUTSCH -- BENJAMIN FULFORD: 20:05:2019


Kriegsschiffe und Kampfflugzeuge versammeln sich bei Indonesien, während der Stellvertreterkrieg zwischen US und China eskaliert
20. Mai 2019
Ein vollständiger, unerklärter Stellvertreterkrieg zwischen China und den Vereinigten Staaten tobt nun rund um die Welt und wird noch eskalieren. Zölle und das Setzen des Telekomgiganten Huawei auf die schwarze Liste waren nur die Eröffnungssalve in einem Krieg, der heiß werden könnte, stimmen viele Quellen überein. Die Chinesen haben den Amerikanern bereits erklärt: „Wenn Ihr reden wollt, ist die Tür offen; wenn Ihr kämpfen wollt, werden wir bis zum Ende kämpfen.“

Das größte Schlachtfeld in diesem Krieg wird wohl Südostasien sein, laut Quellen der White Dragon Society (WDS) in der Region. Chinesische, amerikanische und australische Kriegsschiffe sowie französische Kampfflugzeuge versammeln sich jetzt rund um Indonesien in Vorbereitung auf große Schlachten, wenn die umstrittenen Ergebnisse der Präsidentenwahl am 22. Mai bekanntgegeben werden, sagen die Quellen.

EN -- BENJAMIN FULFORD: 20:05:2019


Battleships and war planes gather near Indonesia as U.S./China proxy war escalates
May 20, 2019
A full undeclared proxy war between China and the United States is now raging around the world and is only going to escalate.  Tariffs and the U.S. blacklisting of telecom giant Huawei was just an opening salvo in a war that could turn hot, multiple sources agree.  The Chinese have already told the Americans, “If you want to talk, the door is open;  if you want to fight, we will fight to the end.”
http://www.xinhuanet.com/english/2019-05/19/c_138071807.htm
The biggest battlefield in this war is about to be Southeast Asia, according to White Dragon Society (WDS) sources in the region.  Chinese, American, and Australian warships as well as French fighter jets are now congregating around Indonesia in preparation for major battles when disputed presidential election results are announced on May 22nd, the sources say.
The incumbent President, Joko Widodo, is backed by China and is expected to win by 11%.  He will face mass demonstrations by students and Muslim activists complaining about vote fraud and supporting his anti-Chinese opponent Prabowo Subianto.
Prabowo is married to the daughter of long-term dictator Suharto and was also head of the Indonesian special forces.  Prabowo once warned Singapore founding father Lee Kuan Yew that “Chinese in Indonesia were at risk because in any troubleriotsthey would be hurt as a minority.*  Already one pro-Chinese general has died from an engineered “monkey pox” virus brought in from Singapore, Asian secret society sources say.  The planned demonstrations “will be attacked with poison gas and bioweapons,” the sources say.
An engineered crash of the Indonesian rupiah and stock markets will further destabilize the Widodo regime, they say.  CIA sources in Southeast Asia agree, and say it might be a good time to temporarily evacuate funds from Indonesia.
The troubles brewing in Indonesia will coincide with a major anti-Chinese push in Laos and Thailand, the WDS source says.  The push in the region will also be against what are perceived to be “fraudulently elected Zionist lackeys,” according to CIA sources in the region.
It’s also a good guess that the “miracle” victory (defying exit polls) by Australian Prime Minister Scott Morrison in a general election over his more pro-Chinese opponent Bill Shorten was “engineered” as part of this general anti-Chinese offensive.
The Chinese, for their part, are not planning to respond with half-measures.  Chinese military intelligence sources have previously told this writer that China has made contingency plans to occupy India, Korea, and Southeast Asia (minus Vietnam) within two months in the event of excess provocations by the Americans.
The airing of anti-American Korean war movies in China is a hint about what the Chinese plan.  For sure, something big is about to happen on the Korean Peninsula, confirm North Korean and Asian secret society sources.  A North Korean source who contacted this writer for the first time in many months says that North Korean strongman Kim Jong Un is …
To be continued.

Saturday, May 18, 2019

POLSKI -- BENJAMIN FULFORD: 13:05:2019

2019-05-13  Benjamin Fulford 
Wojna handlowa USA/Chiny, która zaskoczyła większość mędrców, jest w rzeczywistości wynikiem porozumienia między wschodnimi i zachodnimi tajnymi stowarzyszeniami by trwale pozbyć się ze świata syjonistycznej zmory – zgadza się wiele źródeł. Inną rzeczą, na którą należy zwrócić uwagę jest to, że zachodnie, zwłaszcza amerykańskie, media ignorują słonia w pokoju w wojnie handlowej – groźbę ze strony Chin i reszty świata pozbycia sie amerykańskich papierów skarbowych i tym samym formalne bankructwo amerykańskiej korporacji.
Zatrzymajmy się o chwilę i przyjrzyjmy się dlaczego świat chce doprowadzić do bankructwa korporacyjny rząd USA i wymusić tam zmianę reżimu.

POLSKI -- BENJAMIN FULFORD: 06:O5:2019


2019-05-06  Benjamin Fulford

Uwaga: W ostatni piątek, 3 maja 2019 roku, odbyłem ciekawą rozmowę z Seanem Stone.
Można to zobaczyć tutaj:
 Teraz kiedy w Japonii pojawił się nowy cesarz, Bank Japonii zostanie znacjonalizowany a Japonia zostanie wyzwolona od chazarskiej mafii, zgodnie ze źródłami japońskiej prawicy bliskimi Cesarzowi. Ten krok zmusi polityczny establishment Waszyngtonu D.C. do bankructwa z rozdziału 11 i utoruje drogę do przywrócenia Republiki Stanów Zjednoczonych – mówią źródła w Pentagonie. Wyzwolenie Japonii staje się decydującym zwycięstwem ludzkości w trwającej, nieoficjalnej, tajnej bitwie o planetę Ziemia, zgadzają się źródła azjatyckiego tajnego stowarzyszenie i CIA. Aby zrozumieć jak bardzo jest to ważne, zacznijmy od tego dlaczego waszyngtoński establishment i jego chazarscy syjonistyczni władcy są matematycznie skazani na przegraną. 

Friday, May 17, 2019

FR -- BENJAMIN FULFORD: 13:05:2019


La menace Chinoise de couler les obligations du trésor des Etats-Unis est l’éléphant dans le magasin de porcelaine de la guerre commerciale Américano-Chinoise

Benjamin Fulford, le 13 mai 2019
 La guerre commerciale entre les Etats-Unis et la Chine qui a pris par surprise la plupart des experts, est le résultat d’un accord conclu entre les sociétés secrètes Orientales et Occidentales pour débarrasser le monde de la menace Sioniste, selon de multiples sources concordantes. L’autre élément à noter, c’est que les médias Occidentaux, en particulier américains, ignorent l’éléphant dans le magasin de porcelaine, que représente la menace de la Chine et du reste du monde de couler les bons du Trésor Américain et donc officialiser la faillite de l’entreprise des Etats-Unis.
Prenons un peu de recul et examinons pourquoi le monde veut mettre en faillite le gouvernement privé des Etats-Unis et les contraindre à effectuer un changement de régime politique.
Depuis que les maîtres de George Bush Jr. ont truqué l’élection présidentielle en 2000 et organisé les attentats du 11 septembre, le régime des Etats-Unis contrôlé par la Mafia Sioniste (Khazar) a dépensé des milliers de milliards de dollars dans des guerres sans fin. Ce même régime, et son jumeau maléfique d’Israël, ont créé des organisations terroristes comme Al Qaida et Daesh pour faire perdurer cette guerre. Ce même régime s’est efforcé de tenter de tuer 90% de la population mondiale à l’aide d’armes biologiques, de famines, de guerre nucléaire et à présent des technologies à micro-ondes 5G. Le dernier indice de ce régime antisocial est apparu la semaine dernière, lorsque 187 pays se sont mis d’accord pour arrêter de rejeter des plastiques toxiques dans les océans à l’exception des Etats-Unis.
Les Chinois ont longtemps soutenu cet éternel bellicisme et ces massacres en achetant des obligations du Trésor des Etats-Unis, jusqu’à ce qu’ils comprennent qu’ils finançaient les Américains pour se faire tuer eux aussi. Ils ont donc décidé de dépenser leurs dollars dans d’autres projets, pour aider la planète par exemple avec leur Initiative de La Ceinture la Route de plusieurs milliers de milliards de dollars. Et voici que les maîtres Sionistes du régime de Washington D.C. s’aperçoivent soudainement que leur déficit commercial annuel de $ 800 milliards et leur déficit budgétaire annuel de mille milliards de $ menacent la survie de leur système politique.
Le déficit budgétaire est dissimulé grâce à des astuces comptables (telles que la Banque de la Fed sélectionnant des intermédiaires pour acheter ses propres obligations), mais le déficit commercial est une toute autre affaire. Il est fondé sur des échanges de produits manufacturés dans le monde réel et ne peut être dissimulé par des artifices comptables. Comme on dit : « Vous pouvez nier la réalité pendant un certain temps, mais elle finit toujours par vous rattraper ».
Pour tenter de résoudre le problème, le Président des Etats-Unis Donald Trump demanda aux Chinois d’acheter pour « mille milliards de dollars » de produits Américains. Les Chinois ont répondu logiquement que les Etats-Unis n’avaient pas ce montant de « marchandises » à vendre, même s’ils le voulaient. A présent, le plan de Trump est d’utiliser des droits de douane pour résoudre le déficit de la balance commerciale, ce qui consiste à taxer les consommateurs Américains et n’aidera en rien l’économie des Etats-Unis à devenir compétitive. Tout ça parce que le soi-disant dollar Américain est trop cher, et que les Américains ne peuvent pas le dévaluer afin de doper les exportations, du fait que le « dollar U.S. » n’est pas une devise Américaine. Cette devise est la propriété des familles royales Européennes et Asiatiques, ainsi que des oligarques internationaux, qui ne veulent pas qu’elle perde de sa valeur.
D'un autre côté, si le gouvernement des Etats-Unis commençait à émettre sa propre monnaie, disons pour la moitié de la valeur actuelle du dollar U.S., les consommateurs Américains paieraient toujours plus pour les importations Chinoises tout comme les droits de douane, mais cette fois les exportations Américaines seraient compétitives. Le gouvernement des Etats-Unis pourrait alors dépenser autant de milliers de milliards, disons, de « billets verts/greenbacks », qu’il veut pour régler ses problèmes intérieurs d’infrastructure, etc.
Le principal inconvénient c’est que l’armée Américaine ne pourrait plus se permettre de préserver les intérêts des multinationales avec ses 800 bases militaires dans le monde entier. C’est pourquoi la Société du Dragon Blanc (WDS), les sociétés secrètes Asiatiques, le Commonwealth Britannique et d’autres proposent une alternative. Cela consisterait à remplacer toute la structure politique de Washington D.C. par de nouvelles personnes compétentes. Le système politique actuel est si corrompu avec ses élections factices et les fraudes de ses politiciens qu’on fait chanter, qu’il n’est plus réformable.
Cependant, les Etats-Unis regorgent de personnes compétentes et honnêtes qui se sont heurtées à un mur de brique dans le système actuel parce qu’ils étaient imperméables à la corruption et au chantage des Sionistes. Ce sont ces personnes qui pourraient reconstruire une République des Etats-Unis d’Amérique sans dette. Dans ce scénario, le monde multipolaire pourrait mettre en commun ses ressources pour transformer le complexe militaro-industriel des Etats-Unis en une armée bienveillante de protection planétaire et d’exploration spatiale.  
Bien, maintenant venons-en aux informations urgentes de la semaine dernière. Les nouvelles les plus importantes de la semaine concernent le nouvel Empereur du Japon Naruhito qui a envoyé des appels à l’aide codés, selon des sources de la famille royale Britannique. L’appel à l’aide a été émis sous forme de « Programmation Neurolinguistique » dans un bref discours prononcé par l’Empereur, affirment les sources. Il a utilisé « une certaine association de mots écrits dans un certain style et intégrés à des expressions et d’autres allocutions oratoires » pour faire savoir au monde que la Famille Impériale était attaquée, selon les sources. Ces attaques étaient le fait de … « gangsters Japonais agissant pour le compte de David Rockefeller Jr. et de la branche Française de la famille Rothschild », selon des sources de l’extrême-droite Japonaise proches de l’Empereur. Des Forces Spéciales sont maintenant sur les traces de ces gangsters, affirment des sources de la WDS.

La mort de l’agent de renseignement Italien « âgé de 50 ans, Massimo I » qui a été découvert à Paris la semaine dernière « gisant dans une mare de sang et de vomi », fait également partie de la guerre secrète contre les Sionistes, affirment des sources de la Loge Maçonnique P2. « Des mercenaires de la famille Cohen travaillant pour des membres de la famille Rothschild proches de la Cabale » ont recruté cet agent de renseignement Italien renégat « dans le cadre d’un complot contre des banques Allemandes », disent-elles. Ces individus pensent que « la haine et la guerre » peuvent les empêcher de perdre leur « hégémonie financière chancelante », ont-elles ajouté. Cependant, la Loge P2 n’a pas revendiqué directement la responsabilité de la mort de Massimo.

Il y a également des indices que le régime des Etats-Unis envisage de faire pression sur la Chine en fomentant des incidents en Thaïlande, en Indonésie et au Laos, selon des sources des sociétés secrètes Asiatiques. Une des sources affirme que la police Indonésienne « a déjà été dotée de balles réelles provenant des entrepôts militaires à des fins sécuritaires en préparation du 22 mai », lorsque les résultats de l’élection présidentielle Indonésienne seront officiellement annoncés. Les sources affirment que des incidents identiques sont également en train de couver en Thaïlande et au Laos en raison d’élections controversées.
La WDS a prévenu que les tentatives de « révolutions de couleur » de la CIA en Asie du Sud-Est pourraient se retourner contre elle encore plus violemment que cela n’a été le cas au Venezuela, en Iran et en Turquie. Des sources du Pentagone avertissent « qu’après le coup d’état raté au Venezuela et l’opposition à toute intervention militaire, Trump pourrait n’avoir d’autre choix que de limoger les néoconservateurs John Bolton, Elliot Abrams et Mike Pompeo ».

En outre, « le fléau dévastateur du légionnaire d’automne* » pourrait bientôt « affecter des cultures importantes pour l’alimentation de base des Chinois comme le riz, le soja et le maïs », selon un nouveau rapport du gouvernement Américain de cette semaine. « La chenille vorace de deux centimètres et demi … peut se reproduire rapidement, se répandre sur de longues distances, et est très difficile à éradiquer », affirme le rapport. Le rapport indique que « la chenille » a déjà « dévasté des récoltes dans toute l’Afrique et les Amériques, d’où elle est originaire, et a maintenant commencé à se répandre en Asie ». La date de survenance de ce fléau, ou le faux rapport alarmant à son sujet, laisse supposer qu’il pourrait s’agir d’une attaque contre l’approvisionnement alimentaire de la Chine en lien avec la guerre commerciale.

*Spodoptera frugiperda (le Légionnaire d'automne ou la Noctuelle américaine du maïs) est une espèce de lépidoptères (papillons) de la famille des Noctuidae. Originaire du continent américain, l'espèce s'est implantée sur le continent africain depuis 2016. La chenille, polyphyllophage1, est connue pour ses dégâts sur diverses cultures, notamment le maïs (Zea mays), le mil et le sorgho ainsi que sur les cotonniers (Gossypium sp.), posant de grandes difficultés en exploitation.
C'est un ravageur problématique en Amérique tropicale (le Brésil dépense par exemple 600 millions de dollars par an pour lutter contre les chenilles de cette espèce).
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Lagarta_do_Cartucho_03.jpg/220px-Lagarta_do_Cartucho_03.jpg
Chenille se développant dans la tige de maïs, ici au Brésil
En 2016, elle est repérée comme une espèce exotique envahissante en Afrique où ses populations se sont rapidement étendues entre janvier 2016 et début 2017 (12 pays touchés dont 7 en 2 mois seulement). En 2018, tous les pays d'Afrique sub-saharienne sont touchés, à l'exception de Djibouti et de l'Érythrée.
En mai, 2018 elle est repérée en Inde, d'abord dans le Karnataka, puis l'Andhra Pradesh, le Tamil Nadu et le Telengana, puis en septembre au Bengale Occidental et au Gujarat 2. En janvier 2019 sa présence est confirmée au Yémen3, au Bangladesh, au Sri Lanka4, en Birmanie5, en Thaïlande6 et dans le Yunnan en Chine7. Wikipédia


Il y a également eu un coup monté aux Emirats Arabes Unis (EAU) la semaine dernière que le site Debka lié au Mossad a aussitôt imputé à l’Iran, même si l’attaque a été menée par des avions aux couleurs de la France et des Etats-Unis.


Ce coup monté à l’évidence Israélien contre des pétroliers Saoudiens a presque certainement été effectué en représailles de la récente réorientation Saoudienne qui se distancie des Sionistes pour se rapprocher de la Chine.

Entre-temps, aux Etats-Unis les patriotes intensifient leur lutte pour libérer leur pays du règne Sioniste Khazar. Voici ce que des sources du Pentagone avaient à dire sur ce combat :
« Après deux ans passés sur le rapport Mueller et à laisser aux Sionistes assez de corde pour se pendre eux-mêmes, l’ancien Secrétaire Général de la Maison Blanche, le Général des Marines John Kelly, a finalement donné du poids à la [récente caricature antisioniste] du New York Times et déclaré la guerre à Israël en annonçant publiquement « qu’il fallait s’occuper de la famille de Trump (Javanka) ». Les sources affirment : « Cela concerne également Sheldon Adelson et tous les agents étrangers non déclarés d’Israël ».
Dans d’autres activités antisionistes, « la société pharmaceutique Israélienne véreuse TEVA est poursuivie par 44 états pour avoir imposé des prix de médicaments génériques, avec le Département de la Justice qui les attend au tournant », font remarquer les sources du Pentagone.  
En outre, « la Chambre des Représentants a snobé Israël en ne votant pas la proposition de loi d’aide militaire de 38 milliards de $ proposée par l’AIPAC qui prévoyait également la pénalisation de la liberté d’expression », font remarquer les sources. Par un indice supplémentaire que les Sionistes perdaient le contrôle, les sources indiquent que le Congrès a également invité « BDS (Boycott, Démembrement et Sanctions contre Israël) et le partisan de la Palestine Omar Suleiman à prononcer une prière d’ouverture du 9 mai, alors que la Porte-Parole de la Chambre, Nancy Pelosi affirmait que ce genre d’initiatives ne signifiaient pas que la Chambre contrôlée par le Parti Démocrate était antisémite ».
Le complexe militaro-industriel subit également des attaques, font remarquer les sources. L’U.S. Air Force a ordonné les enquêtes sur le Boeing 737 MAX parce que la FAA (Administration Fédérale de l’Aviation) a perdu la confiance des passagers aériens, affirment les sources. Entre-temps, Lockheed Martin « est toujours aux prises avec les problèmes du F-35 », ajoutent-elles. « Boeing risque la mort avec 1000 annulations de commandes en plus des articles de presse, des régulateurs mondiaux, des lanceurs d’alerte, des procureurs, des clients, des pilotes, des stewards, des passagers, de la NASA et de l’armée Américaine qui s’en mêlent », commentent-elles.

La lutte contre l’extorsion, l’hypocrisie et les crimes des Sionistes bat son plein aussi en Pologne, dont les habitants se battent pour la vérité sur le fait que les Chrétiens Polonais ont autant souffert que les Juifs durant la Deuxième Guerre Mondiale.


© Benjamin Fulford                                                Traduction Patrick T rev Isabelle

Tuesday, May 14, 2019

NL -- BENJAMIN FULFORD: 13:05:2019


Chinese dreiging om Amerikaanse staatsobligaties te dumpen is de olifant in kamer van de VS / China handelsoorlog
Benjamin Fulford - 13 mei 2019
De VS / Chinese handelsoorlog die de meeste experts verrast, is in feite het resultaat van een overeenkomst tussen Oosterse en Westerse geheime genootschappen om de wereld permanent van de zionistische dreiging te verlossen, zo antwoorden verschillende bronnen. Het andere ding om op te merken is dat westerse, vooral Amerikaanse, media de handelsoorlog olifant in de kamer negeren - de dreiging van China en de rest van de wereld om Amerikaanse staatsobligaties te dumpen en daarmee de Amerikaanse Corporatie formeel te bankroet te laten gaan.
Laten we voor een minuutje een stap terug doen en kijken waarom de wereld de Amerikaanse Corporate overheid failliet wil laten gaan en daamee een verandering in het regime wil afdwingen.

CHINESE -- BENJAMIN FULFORD: 13:05:2019





The U.S./Chinese trade war that took most pundits by surprise is actually the result of an agreement between Eastern and Western secret societies to permanently rid the world of the Zionist menace, multiple sources agree.  The other thing to note is that Western, especially American, media are ignoring the trade war elephant in the room—the threat by China and the rest of the world to dump U.S. Treasury holdings and thus formally bankrupt the U.S. Corporation.
多方消息来源一致认为,让大多数专家感到意外的美中贸易战实际上是东西方秘密社团达成的永久消除犹太复国主义威胁的协议的结果。另一个需要注意的是,西方媒体,尤其是美国媒体,贸易战中的紧急情况视而不见那就是中国和世界其他国家威胁要抛售美国国债,从而使利坚合众企业公司正式破产。

Let’s step back a minute and look at why the world wants to bankrupt the corporate U.S. government and force a regime change there.
让我们后退一分钟,看看世界为什么要让美国企业政府破产,并使那里强制进行政权更迭的原因

Ever since George Bush Jr.’s handlers stole the election in the year 2000 and staged 9/11, the Zionist (Khazarian) mafia-controlled U.S. regime has spent trillions of dollars on never-ending war.  This same regime, and its evil twin Israel, have created terrorist organizations like Al Qaeda and Daesh to perpetuate this war.  This same regime has been actively trying to kill 90% of the world’s population with bioweapons, starvation, nuclear war, and now 5G microwave technology.  The latest sign of how antisocial this regime is came last week when 187 countries, with the sole exception of the U.S., agreed to stop dumping toxic plastic into the oceans.
自从小布什的掌控者们在2000年窃取了选举,并上演9/11事件以来,犹太复国主义(可萨)黑手党控制的美国政权就在这场永无休止的战争上花费了数万亿美元。这个政权及其邪恶的孪生政权以色列,建立了像基地组织和达伊沙这样的恐怖组织来延续这场战争。这个政权一直在积极地试图用生物武器、饥饿、核战争和现在的5G微波技术杀死世界上90%的人口。显示出这个政权是多么反社会的最近一个标志上周,有187个国家同意停止向海洋倾倒有毒塑料,(美国除外)。

The Chinese used to support this endless warmongering and murder by buying U.S. Treasury bonds, until they realized they were paying the Americans to kill them.  They thus decided to take their dollars elsewhere and spend them on helping the planet, and the multi-trillion-dollar Belt and Road Initiative is an example.  Now suddenly the Zionist controllers of the Washington, D.C. regime are realizing their US$800 billion dollar per year trade deficit and US$ trillion dollar per year budget deficit are endangering the survival of their regime.
中国人过去通过购买美国国债来支持这场无休止的战争和谋杀,直到他们意识到他们是在付钱让美国人杀死他们自己。因此,他们决定把钱花在其他地方,花在帮助地球上,万亿美元的一带一路倡议就是一个例子。现在,华盛顿特区政府的犹太复国主义控制突然意识到,他们每年8000亿美元的贸易赤字,每年万亿美元的预算赤字,已经危及了他们政权的生存。

The budget deficit is being covered up by accounting tricks (such as the Feds using proxies to buy their own bonds), but the trade deficit is another matter.  It is based on real stuff in the real world and cannot be covered up with accounting tricks forever.  As the saying goes, “You can avoid reality for a certain amount of time, but eventually it has a way of catching up with you.”
美国联邦预算赤字正被会计伎俩所掩盖(美国联邦储备委员会正在用代理人购买自己的债券)但贸易赤字是另一回事它是基于现实世界中的真实物,不能永远被会计技巧所掩盖。俗话说,你可以在一定的时间内逃避现实,但最终现实会有一种方法来赶上你。

In an attempt to fix the problem, U.S. President Donald Trump asked the Chinese to buy a “trillion dollars” worth of American stuff.  The Chinese rationally responded that the U.S. does not have that amount of “stuff” to sell even if they wanted to.  Now, the Trump plan to use tariffs to fix the trade deficit is going to be a tax on U.S. consumers and will not help the U.S. economy become competitive.  That’s because the so-called U.S. dollar is too expensive, but the Americans cannot devalue it in order to make their exports competitive because the “U.S. dollar” is not an American currency.  It is owned by European and Asian royals, together with international oligarchs, who do not want it to lose value.
为了解决这个问题,美国总统唐纳德·普要求中国人购买价值万亿美元的美国产品。中国理性地回应说,即使他们愿意,美国没有那么多的东西可以卖。现在,唐纳德·普计划使用关税来解决贸易逆差,这将是对美国消费者的一种税收,不会帮助美国经济变得有竞争力。这是因为所谓的美元太贵了,但是美国不能为了使出口具有竞争力而使其贬值,因为美元不是美国货币。它由欧洲和亚洲皇室以及国际寡头共同拥有,他们不希望美元失去价值。

On the other hand, if the U.S. government started issuing its own currency, say worth half what a U.S. dollar is now worth, U.S. consumers would still pay more for Chinese imports just as they would with tariffs, but this time U.S. exports would be competitive.  The U.S. government could then spend as many trillion of, let’s say, greenbacks, as it wanted to in order to fix its domestic infrastructure, etc.
但是另一方面,如果美国政府开始发行自己的货币,比如说美元现在价值的一半,那么美国消费者仍然会像支付关税一样中国进口商品支付更多的费用,但样一来,美国出口将具有竞争力。然后,美国政府可以按照自己的意愿,花费多达万亿美元来修复国内基础设施等。

The main drawback is that the U.S. military could no longer afford to be guarding corporate interests at its 800 or so locations around the world.  That’s why the White Dragon Society (WDS), Asian secret societies, the British Commonwealth, and others are proposing an alternative.  This would involve replacing the entire political structure in Washington, D.C. with competent new people.  The current system is so corrupt with its fake elections and bribed and blackmailed politicians that it is beyond reform.
主要的缺点是,美国军方再也负担不起在全球800多个地方保护企业利益。这就是为什么白龙会、亚洲秘密社团、英联邦和其他组织提出了一个替代方案的原因。这将涉及到用能干的新人取代华盛顿的整个政治体制。当前的体制因其虚假选举、贿赂和勒索政客而腐败到无法改革的地步。

However, the U.S. is full of competent and honest people who ran into a glass ceiling in the current system because they were immune to Zionist bribery and blackmail.  These are the people who would rebuild a debt-free Republic of the United States of America.  In such a scenario, the multi-polar world would pool its resources to transform the U.S. military-industrial complex into a benevolent force for planetary protection and space exploration.
然而,美国到处都是有能力和诚实的人,他们在目前的体系中遇到了玻璃天花板,因为他们不受犹太复国主义者的贿赂和敲诈。这些人将重建一个无债务的美利坚合众国。在这种情况下,多极世界将集中其资源,将美国军工联合体转变为一支仁慈的行星保护和空间探索力量。

Okay, now let’s finally get to the breaking news of the past week.  The biggest news from last week is that newly installed Japanese Emperor Naruhito issued coded calls for help, according to British royal family sources.  The cry for help was conveyed through “neuro-linguistic programming” in a brief speech the Emperor made, the sources say.  He used “a certain combination of words written in a certain style and embedded with wordings and other devices” to let the world know the Imperial Family was being attacked, the sources say.  The attacks were carried out by “Japanese gangsters subcontracting for David Rockefeller Jr. and the French branch of the Rothschild family,” according to Japanese right-wing sources close to the Emperor.  Special Forces are now hunting these gangsters down, WDS sources say.
好吧,现在让我们来看看上周的最新消息。据英国皇室消息来源说,上周传来的最大消息是,新登基的日本天皇德仁发出求救暗号。消息来源说,通过神经语言程序,天皇在简短的讲话中传达了求救的呼声。消息来源说,他使用某种形式的文字组合,并嵌入文字和其他手段,让全世界知道日本皇室受到了攻击。据接近天皇的日本右翼势力消息来源说,这些袭击是由小大卫洛克菲勒和罗斯柴尔德家族的法国分支承包给日本黑帮实施的。白龙会的消息来源说,特种部队现在正在追捕这些匪徒。

The death of Italian intelligence agent “50-year-old Massimo I” who was found “lying in a pool of his own blood and vomit” in Paris last week was also part of the secret war on the Zionists, P2 Freemason sources say.  “Cohen family mercenaries working for members of the Rothschild family closest to the Cabal” hired the renegade Italian secret service agent “in a conspiracy against German banks,” they say.  These people think “hatred and war” can prevent them from losing their “faltering financial hegemony,” they added.  The P2 didn’t directly take responsibility for Massimo’s death, though.
意大利P2共济会消息来源说,意大利情报机构特工“50岁的马西莫一世上周在巴黎被发现躺在自己的血泊中呕吐,其死亡也是对犹太复国主义者的秘密战争的一部分。他们说:科恩家族雇佣军为与阴谋集团关系最密切的罗斯柴尔德家族成员工作,他们在一场针对德国银行业的阴谋当中雇佣了叛徒意大利特勤处特工。他们补充说,这些人认为仇恨和战争可以防止他们失去摇摇欲坠的金融霸权。但是意大利P2共济会对马西莫的死并没有直接的责任

There are also signs the U.S. regime is planning to put pressure on China by fomenting trouble in Thailand, Indonesia, and Laos, according to Asian secret society sources.  One source says the police in Indonesia “have already been handed live bullets from military storehouses for security purposes in preparation for May 22,” when results of the Indonesian presidential election are expected to be formally announced.  The sources say similar trouble will brew in Thailand and Laos as well due to disputed elections.
据亚洲秘密社团的消息来源透露,同样也有迹象表明,美国政府计划通过在泰国、印度尼西亚和老挝制造麻烦,向中国施加压力。一位消息来源说,印度尼西亚警方已经从军事仓库中收到实弹,用于2019522日的安全准备,预计印度尼西亚总统选举的结果将被正式宣布。消息来源说,由于选举存在争议,泰国和老挝也会出现类似的问题。

The WDS has advised the CIA that trying to stage “color revolutions” in Southeast Asia would backfire even more than they did in Venezuela, Iran, and Turkey.  Pentagon sources warn that “after the failed coup in Venezuela and opposition to military intervention, Trump may have no choice but to fire neocons John Bolton, Elliot Abrams, and Mike Pompeo.”
白龙会已经告诉美国中央情报局,试图在东南亚进行颜色革命会比在委内瑞拉、伊朗和土耳其更适得其反。五角大楼消息来源警告说,在委内瑞拉政变失败并反对军事干预之后,唐纳德·普可能别无选择,只能开除新保守派成员约翰·博尔顿、艾里奥特·艾布拉姆斯和迈克·彭培奥

Also, “The devastating armyworm pest” could soon “affect important Chinese staples such as rice, soybeans, and corn,” a new U.S. government report said this week.  “The voracious, inch-long fall armyworm…can breed rapidly, spread great distances, and is hugely difficult to eradicate,” the report says.  The report adds the “armyworm” has already “devastated agricultural produce across Africa and the Americas, where it originated, and has now begun to march across Asia.”  The timing of this outbreak, or the false fear-mongering report about it, makes it look suspiciously like an attack on China’s food supply related to the trade war.
此外,美国政府本周发布的一份新报告称,毁灭性的粘虫可能很快会影响到中国重要的主食,如大米、大豆和玉米。报告说:贪婪的、一英寸长的秋季粘虫……能够迅速繁殖、传播很远,而且很难根除。报告还补充说,粘虫已经破坏了非洲和美洲的农产品,并已经开始在亚洲各地蔓延。这次爆发的时间,或者说是关于它的虚假恐惧散布报告,使它看起来可疑像是对中国与贸易战有关的粮食供应的攻击。

There was also a false flag attack in the United Arab Emirates last week that the Mossad-linked site Debka was quick to blame on Iran, even though the attack was carried out by aircraft with French and U.S. markings.
上周在阿拉伯联合酋长国也发生了一次假旗袭击,摩萨德有关的网站德布卡很快就开始指责伊朗,尽管这次袭击是由带有法国和美国标志的飞机实施的。

This obviously Israeli false-flag attack on Saudi Arabian oil tankers is almost certainly retaliation for a recent Saudi pivot away from the Zionists and towards China.
很明显,以色列对沙特阿拉伯油轮的假旗攻击几乎肯定是对沙特的报复因为沙特最近背叛了犹太复国主义者而投靠了中国。

Meanwhile, in the U.S. patriots are intensifying their fight to liberate their country from Khazarian Zionist rule.  Here is what our Pentagon sources had to say about the fight:
与此同时,在美国,爱国者们正在加紧努力,把他们的国家从可萨犹太复国主义者的统治下解放出来。以下是五角大楼消息来源对这场战斗的看法:

“After two lost years with Mueller and giving Zionists enough rope to hang themselves, former White House Chief of Staff Marine General John Kelly finally added gravitas to [the recent anti-Zionist] New York Times cartoon and declared war on Israel by publicly saying, ‘Trump’s family (Javanka) needs to be dealt with.’” The source says, “This also implies Sheldon Adelson and all unregistered foreign agents of Israel.”
这位消息来源说:在与穆勒共度了两年的光阴,并给犹太复国主义者足够的绳索来吊死自己之后,白宫前幕僚海军陆战队上将约翰·凯利最终在[最近才开始反犹太复国主义的]纽约时报的漫画中加入了重量级元素,并公开宣称唐纳德·普的家人(贾万卡)需要处理,以此向以色列宣战。指的是谢尔顿·阿德尔森和其他所有未在美国注册的以色列代理

In other anti-Zionist developments, “the shyster Israeli drug company TEVA is being sued by 44 states for the price-fixing of generic drugs, with the Department of Justice lurking in the background,” the Pentagon sources note.
五角大楼消息来源指出,在其他反犹太复国主义的进展中,“44个州正在起诉卑鄙的以色列制药公司Teva,要求其对仿制药降价,而司法部则隐藏在幕后。

Furthermore, “The House snubbed Israel by not passing the AIPAC-drafted $38 billion military aid package that also criminalizes free speech,” the sources note.  In a further sign the Zionists are losing control, the sources noted that Congress also invited “BDS (Boycott, Divestment Sanctions against Israel) and Palestine supporter Imam Omar Suleiman to deliver the opening prayer on May 9th, while House Speaker Nancy Pelosi said such moves did not mean the Democratic Party-controlled house was anti-Semitic.”
此外,消息来源指出美国众议院通过否决美国以色列公共事务委员会起草的380亿美元的军事援助计划,以及否决将言论自由定为刑事犯罪的提案从而冷落了以色列另一个迹象表明,犹太复国主义者正在失去控制,消息来源指出,美国国会还邀请“BDS(抵制、解除对以色列的制裁)和巴勒斯坦支持者伊玛目·奥马尔·苏莱曼在201959日举行开幕式祈祷,而众议院议长南希·佩洛西表示,这些举动并不意味着由民主党控制的众议院是反犹太人的。

The military-industrial complex is also under assault, the sources note.  The U.S. Air Force has commandeered the Boeing 737 investigations because the FAA and Boeing have lost the trust of the flying public, the sources say.  Lockheed Martin, meanwhile, is “reeling from F-35 problems,” they add.  “Boeing is subject to death by 1,000 cuts with drip-drip media reports, global regulators, whistleblowers, shareholders, investigators, prosecutors, customers, pilots, flight attendants, passengers, NASA, and the U.S. military weighing in,” they elaborate.
消息来源指出,美国军工联合也受到攻击。消息来源说,美国空军已经接管了波音737的调查,因为美国联邦航空局和波音公司已经失去了公众的信任。他们补充说与此同时,洛克希德·马丁公司F-35问题中挣扎。他们详细描述说:随着滴漏式媒体报道、全球监管机构、举报人、股东、调查人员、检察官、客户、飞行员、空乘人员、乘客、NASA和美国军方的介入,波音公司将面临1000人的裁员。

The fight against Zionist extortion, hypocrisy, and crime is also raging in Poland, as locals fight for truth about how Polish Christians suffered as much as Jews did during WWII.
在波兰,针对犹太复国主义者敲诈、伪善和犯罪的斗争也十分激烈,因为当地人在为波兰基督徒而去斗争去揭露波兰基督徒二战期间如何遭受犹太人一样的苦难的真相。

índice


“Copyright Zambon Editore”

PORTUGUÊS

GUERRA NUCLEAR: O DIA ANTERIOR

De Hiroshima até hoje: Quem e como nos conduzem à catástrofe

ÍNDICE

TRIBUTE TO A PRESIDENT


NA PRMEIRA PESSOA

Um auto retrato surpreendentemente sincero do Presidente da Rússia, Vladimir Putin

CONTEÚDO

Prefácio

Personagens Principais em 'Na Primeira Pessoa'

Parte Um: O Filho

Parte Dois: O Estudante

Parte Três: O Estudante Universitário

Parte Quatro: O Jovem especialista

Parte Cinco: O Espia

Parte Seis: O Democrata

Parte Sete: O Burocrata

Parte Oito: O Homem de Família

Parte Nove: O Político

Apêndice: A Rússia na Viragem do Milénio


The Putin interviews


The Putin Interviews
by Oliver Stone (
FULL VIDEOS) EN/RU/SP/FR/IT/CH


http://tributetoapresident.blogspot.com/2018/07/the-putin-interviews-by-oliver-stone.html




Q




Subtitles in CA/CH/CR/DE/EN/FI/FR/HE/IT/JP/NL/PL/PT/SH/SP/SV/TR

To get the subtitles please click upon the small dented wheel at the bottom right side of the video and choose your language.


FOX NEWS

Followers