Friday, May 11, 2018

EN/FR -- URGENT IMPORTANT -- ASSISTANCE NEEDED FOR ISABELLE'S STEPSON WITH A BRAIN TUMOR

Dear Friends,

As you can see below the amount required has been reached. Thank you so very much for your assistance. Please continue to keep this young boy in your Prayers.

A big hug of gratitude,


---------- Forwarded message ----------
From: Kees de Graaff
Date: 12 May 2018 at 17:44
Subject: Re: LINKS TO THE DONATION BUTTONS -- URGENT IMPORTANT -- ASSISTANCE NEEDED FOR ISABELLE'S STEP SON
To: isabelle ANDRE
Cc: Luisa Vasconcellos <luisavasconcellos2012@gmail.com>,


dear isabelle, 

i'm happy to tell you that the full amount of 1.100 euros has been reached! many people made a donation in our little fundraiser, including several of our channelers. good news, isn't it?

probably a bit more will come in in the coming days, so you will have a little extra for you and your stepson. i will transfer you 1.100 euros now and the rest in a week or so, ok?

thanks for helping out, everybody!





URGENT IMPORTANT -- ASSISTANCE NEEDED FOR ISABELLE'S STEP SON WITH A BRAIN TUMOR

Dear Friends, 

Our French translator Isabelle needs our support for a new Personal Portable Oxygene Compressor with all devices accessories for US/EU transmitter in order to purchase a new life support unit that her stepson needs to replace.

This young adolescent (16 years old) needs a support compressor at all times for his brain oxygenation, to prevent brain tumor side effects.

The current cost with the pipes and transmitter/adaptor is around 1100 euros. To place the order we would need 30 % down payment next week. He is still at the hospital, while the family has not been refunded through the ObamaCare lawsuit, still pending.

Your donations and any financial contribution however small would be very much appreciated. It shows him we all care for his life - we are grateful to receive your blessings through the PayPal donation and prayers.

You can use the PayPal-button below, we will directly forward the money to Isabelle.

Many thanks in advance!



URGENT IMPORTANT - ASSISTANCE NÉCESSAIRE POUR LE BEAU-FILS D'ISABELLE AVEC UNE TUMEUR CÉRÉBRALE

Chers Amis,

Notre traductrice française Isabelle a besoin de notre support pour un nouveau compresseur portable personnel d'oxygène avec tous les accessoires d'appareils pour l'émetteur américain / européen afin d'acheter une nouvelle unité de survie que son beau-fils doit remplacer.

Ce jeune adolescent (16 ans) a besoin d'un compresseur de soutien à tout moment pour son oxygénation cérébrale, pour prévenir les effets secondaires de la tumeur cérébrale.

Le coût actuel avec les tuyaux et l'émetteur/adaptateur est d'environ 1100 euros. Pour passer la commande, nous aurions besoin de 30% d'acompte la semaine prochaine. Il est toujours à l'hôpital, alors que la famille n'a pas été remboursée par le procès d'ObamaCare, toujours en cours.

Vos dons et toute contribution financière, même minime, seraient très appréciés. Cela lui montre que nous nous soucions tous de sa vie - nous sommes reconnaissants de recevoir vos bénédictions grâce à PayPal don et prières.

Vous pouvez utiliser le bouton PayPal ci-dessous, nous transmettrons directement l'argent à Isabelle.

Merci d'avance!