The announcement on October 24, 2018 by Rothschild & Co that they
are getting out of the trust business (i.e., managing other people’s money) is
a major historical turning point that almost slipped by unnoticed.
罗斯柴尔德家族企业于2018年10月24日宣布，他们将退出信托业务（即管理其他人的钱），这是一个重大的历史转折点，但是几乎被人们所忽视。
It was in 1769 that Mayer Rothschild, the founder of the dynasty, first
started to manage money for royalty. Now, seven generations later, his
descendant Alexandre de Rothschild has been forced out of the business by
multiple international criminal investigations that are zeroing in on this
criminal family, Pentagon sources say. It means that for the first time in
249 years, the Western financial system is freeing itself from Rothschild
financial control.
五角大楼的消息来源说，历史要追溯到1769年，梅耶·罗斯柴尔德，作为罗斯柴尔德王朝的创始人，开始为欧洲皇室管理金钱。而现在，在经过了七代人之后，梅耶·罗斯柴尔德的后裔——亚历山大·德·罗斯柴尔德，由于受到多次国际刑事调查而被迫退出这个行业。这意味着，西方金融体系249年来首次摆脱了罗斯柴尔德家族的金融控制。
