CH -- BENJAMIN FULFORD: 08:07:2019

Major victory as all three power obelisks fall: Washington, London and Rome

随着华盛顿、伦敦和罗马三大力量的方尖碑倒塌，重大的胜利即将到来

https://benjaminfulford.net/2019/07/08/major-victory-as-all-three-power-obelisks-fall-washington-london-and-rome/

Last week saw a major victory for humanity as the Khazarian mafia lost its grip on all three centers of Western power—Washington D.C., London, and Rome, according to Pentagon and other sources.  Each of these capitals has an obelisk, variously symbolizing military, financial, and religious power.

根据五角大楼和其他消息来源说，上周可萨黑手党失去了对西方三大权力中心华盛顿、伦敦和罗马的控制，人类取得了重大胜利。这些首都中的每一座都有一座方尖碑，象征着军事、金融和宗教力量。

“Trump declared America’s independence from the Deep State on July 4, as Russian President Vladimir Putin meets the Pope and Boris Johnson becomes Prime Minister of the UK in a no-deal Brexit, giving white hats control over the three obelisks of global power,” was how Pentagon sources summed up the situation.

五角大楼的消息来源如此总结这一情况：“随着俄罗斯总统弗拉基米尔·普京会见梵蒂冈教皇、随着鲍里斯·约翰逊成为英国首相并且无协议脱欧，川普于2019年7月4日宣布美国从深层国家派系的手中独立，这让白帽子们控制了全球权力的三座方尖碑。”

This means the undeclared civil war in the West is mostly over.  Now a unified West will negotiate with the rest of the world, especially Asia, on how to improve the way we run our planet, multiple sources agree.  Of course, this will take time, so don’t expect any sudden, dramatic announcement yet, the sources warn.

这意味着西方不宣而战的内战基本结束。多个消息来源同意，现在，一个统一的西方将与世界其他国家，特别是亚洲一起，就如何改善地球运作方式而进行谈判。消息来源警告说，当然，这需要时间，所以不要期待任何突然的、戏剧性的宣布。

The battle that led to this victory in the undeclared Western civil war was seen in the news in the form of various seemingly unrelated news events.  These included the sinking of a Russian submarine, earthquakes at a U.S. naval base, the arrest of pedophile blackmailer Jeffrey Epstein, and more.

在不宣而战的西方内战中，导致取得胜利的战斗，在新闻中以各种看似无关的新闻事件的形式出现。其中包括俄罗斯潜艇沉没，美国海军基地地震，恋童癖勒索者杰弗里·爱泼斯坦被捕等等。

Let’s start with the Russian submarine.  Fourteen senior Russian naval officers, including seven admirals, were killed aboard a top-secret Russian submarine last week, according to news reports and official Russian government sources.

让我们从俄罗斯潜艇沉没开始说起。根据新闻报道和俄罗斯政府官方消息来源说，上周在俄罗斯一艘绝密潜艇上，14名俄罗斯高级海军军官（包括7名海军上将）丧生。

https://www.independent.co.uk/news/world/europe/russia-submarine-accident-fire-nuclear-reactor-catastrophe-sailors-dead-a8991531.html?utm_source=reddit.com

What is not being reported is that the submarine was attacked in revenge for the sinking of an Israeli submarine in the Persian Gulf, according to Russian and U.S. military sources.  Early reports, since deleted, on the Mossad-linked Debka site tried to blame the sinking of the Russian sub on the Americans, in yet another obvious Israeli attempt to start World War III.

根据俄罗斯和美国军方消息来源说，新闻当中所没有报道的是，这艘俄罗斯潜艇的沉没是以色列造成的，因为以色列想要报复它在波斯湾的一艘潜艇的沉没。尽管早期的新闻报道被删除，但是摩萨德链接的网站Debka，试图将俄罗斯潜艇的沉没归咎于美国人，这是以色列又一次明显企图发动第三次世界大战。

Pentagon sources say, “The special-purpose nuclear Russian submarine Losharik may have been fried by a directed energy weapon that failed to trigger WW3, but its cabal controllers may have reaped instant karma with not just one but two quakes at China Lake Naval Air Weapons Station in Southern California.”  Seismographs of the California quakes bear the distinctive signs of being the result of explosions and not natural forces.  Please start at the 2:28 second mark on this video to confirm.

五角大楼的消息来源说：“俄罗斯核潜艇‘洛沙里克’可能被一种定向能武器炸毁，但这套定向能武器的阴谋集团控制者，几乎立刻就受到了因果报应，他们位于加利福尼亚州南部的中国湖海军航空武器站，遭到了不只一次地震，而是两次地震。”地震仪显示出来的加利福尼亚州地震的波形图，看起来像是爆炸而非自然地震的独特迹象。请从以下这个链接当中的视频的2分28秒标记开始确认。

https://www.youtube.com/watch?v=LkFROWO98Fg&feature=youtu.be

The Russian submarine controlled a Russian doomsday nuclear unmanned underwater drone, and the officers died preventing it from being launched, Russian sources say.  That’s why the families of the dead Russian soldiers were told their relatives averted a “planetary disaster.”

俄罗斯消息来源说，这艘俄罗斯潜艇控制着一台俄罗斯准备在世界末日战争中使用的无人驾驶水下核潜艇，在阻止无人潜艇发射的过程中，两名俄罗斯军官死亡。这就是为什么俄罗斯士兵的家属被告知他们的亲属避免了一场“行星灾难”的原因。

https://www.independent.co.uk/news/world/europe/russia-submarine-accident-fire-nuclear-reactor-catastrophe-sailors-dead-a8991531.html?utm_source=reddit.com

The base that was attacked was part of the Nazi Paperclip base complex that includes the notorious Area 51, Pentagon sources say.

五角大楼的消息来源说，被攻击的基地是民族国家社会主义的“回形针行动”基地的一部分，其中包括臭名昭著的51号地区。

It is interesting in this context that Nazi Jeb Bush put out the following Tweet just hours before Trump announced victory of the Deep State:

在这个大背景下，有趣的是，在川普宣布战胜深层国家派系的几个小时之前，民族国家社会主义的杰布·布什发布了以下推特：

“It is a fact of American history that three of the five Founding Father Presidents died on the Independence Day anniversary.  But was it just a coincidence?”

“美国历史上的一个事实是，五位开国元勋中有三位在美国独立日纪念日去世。但这只是巧合吗？”

https://twitter.com/JebBush/status/1146751095756197888

Bush was undoubtedly angry and scared, since his parents Barbara and Herbert Walker Bush were executed and his brother George Bush Jr. arrested.  One can assume Jeb has also been arrested following this treasonous Tweet.

杰布·布什无疑正处在愤怒和害怕当中，因为他的父母芭芭拉和赫伯特·沃克·布什被处决，他的弟弟小布什被捕。我们可以假设杰布·布什也将在这条叛国的微博后被捕。

“The takedown of Israel, pedos, and Zionist blackmail operation began July 6 with Mossad agent Jeff Epstein arrested for the sex trafficking of minors, and this may lead to many more arrests,” Pentagon sources say.

五角大楼的消息来源说：“干掉以色列、恋童癖者和犹太复国主义者敲诈网络的行动，开始于2019年7月6日，摩萨德特工杰夫·爱泼斯坦因贩卖未成年人而被捕，这可能导致更多的逮捕。”

A look at Epstein’s little black book reveals, among many others, the following names:  Tony Blair, Richard Branson, Edgar Bronfman, Bill Clinton, Prince Pierre d’Arrenberg, Steve Forbes, Dustin Hoffman, Mick Jagger, Michael Jackson, Senator Edward Kennedy, Henry Kissinger, Rupert Murdoch, Jessica and Hannah Rothschild (English side) and Evelyn and Edward de Rothschild (French side), Prince Salman Saud, Larry Summers, and Ivanka Trump.

从爱泼斯坦的黑色小本本中可以看出，除了许多其他名字外，还有以下几个名字：托尼·布莱尔、理查德·布兰森、埃德加·布朗夫曼、比尔·克林顿、皮埃尔·德阿伦伯格王子、史蒂夫·福布斯、达斯汀·霍夫曼、米克·贾格尔、迈克尔·杰克逊、参议员爱德华·肯尼迪、亨利·基辛格、鲁伯特·默多克、杰西卡和汉娜·罗斯柴尔德（英国分支）和伊夫林和爱德华·德·罗斯柴尔德（法国分支）、沙特王储萨勒曼、拉里·萨默斯和伊万卡·川普。

https://www.scribd.com/doc/257106594/JEs-LBB

While being in Epstein’s black book itself is not a crime, it is a good indicator that people in the book were tempted with underage sexual partners and subsequently filmed and blackmailed if they succumbed to this temptation.  Donald Trump was also a visitor to this island, and presumably time will tell if he resisted temptation or not.

虽然自己的名字出现在爱泼斯坦的黑色笔记本中本身并不是犯罪，但这是一个很好的暗示，说明小本子里的人受到了未成年性伴侣的诱惑，如果他们屈服于这种诱惑，随后就会被拍摄和勒索。唐纳德·川普也是这个岛的游客，或许也只有时间才能告诉我们他是否抵制住了这种诱惑。

Since Trump’s Russia investigator Robert Mueller was close to Epstein, and since fired FBI director James Comey’s daughter is part of the team that arrested Epstein, we can be sure Trump’s involvement (if any) will not be glossed over.

由于川普的通俄门调查员罗伯特·穆勒与爱泼斯坦关系密切，而且由于被解雇的联邦调查局局长詹姆斯·科米的女儿是逮捕爱泼斯坦的小组的一员，我们可以肯定如果川普参与恋童癖活动的话，是不会被掩盖过去的。

http://stateofthenation2012.com/?p=109497

https://www.linkedin.com/in/maurene-comey-09022897/

https://twitter.com/alexsalvinews/status/1147728721383571461

The fallout from the Epstein arrest is likely to continue for some time.  However, the fact that he was arrested and 2,000 pages of information related to his previous arrest and conviction have been made public means this will not be swept under the carpet.  Thus, it is a major victory against the cabal.

爱泼斯坦被捕的余波可能会持续一段时间。然而，他被逮捕的事实以及与他以前的逮捕和定罪有关的2000页信息已经公之于众，这意味着真相不会被掩盖。因此，这是对阴谋集团的重大胜利。

In any case, despite victory in the West, the battle for the planet as whole is far from over.  It now looks like the Khazarians are activating their Iranian sleeper cells to start World War III.  Remember, Marc Rich of Glencore Commodities (pardoned by Bill Clinton) was paying both Iranian and Israeli government officials from the profits of the “bomb Iran” oil futures manipulation scam for decades.

无论如何，尽管在西方取得了胜利，但是整个地球的战斗还远远没有结束。现在看来，可萨人正在唤醒他们安插在伊朗的卧底组织，去发动第三次世界大战。记住，（被比尔·克林顿赦免的）嘉能可大宗商品公司的马克·里奇，几十年来一直在把“轰炸伊朗”石油期货操纵骗局的部分利润，支付给伊朗和以色列政府官员。

What this scandal has revealed is that there are Khazarian mafia fifth columnists at the highest level of the Iranian government.  That’s probably why certain Iranian government officials are now suddenly making nuclear threats in tandem with their Khazarian counterpart Benjamin Netanyahu in Israel.

这一丑闻所揭示的是，伊朗政府最高层有可萨黑手党的第五总队。这可能就是为什么某些伊朗政府官员，现在突然与他们在以色列的可萨同僚本雅明·内塔尼亚胡，一起制造核威胁的原因。

The German Khazarian faction and their EUSSR are still probably going to try to stir up trouble in the Ukraine and other parts of Eastern Europe as well.  Last week they showed the whole world that the EU was not a democratic institution by ignoring the EU Parliament and imposing German Defense Minister Ursula von der Leven as President of the European Commission.

德国的可萨黑手党人和他们的欧盟可能仍将试图在乌克兰和东欧其他地区制造麻烦。上周，他们向全世界表明，欧盟不是一个民主机构，无视欧盟议会，强行安排德国国防部长乌苏拉·冯·德莱文担任欧盟委员会主席。

https://www.independent.co.uk/news/world/europe/european-commission-president-ursula-von-der-leyen-juncker-eu-parliament-a8987841.html?utm_source=reddit.com

Meanwhile, last week the British chose to remind the Europeans that they still have the technical ability to shut off the Baltic and Mediterranean seas.  They did this by sending the largest UK naval squadron since World War I to the Baltic Sea along with ships from seven allied nations.

与此同时，上周英国选择提醒欧洲人，他们仍然有能力封锁波罗的海和地中海。他们通过派遣第一次世界大战以来最大的英国海军舰队和7个盟国的船只到波罗的海来实现这一目标。

https://www.independent.co.uk/news/world/europe/royal-navy-drill-russia-baltic-sea-jef-military-drill-putin-penny-mordaunt-a8980386.html

Around the same time, the British seized an Iranian tanker going through the Strait of Gibraltar.

大约在同一时间，英国扣押了一艘穿越直布罗陀海峡的伊朗油轮。

https://www.washingtonpost.com/world/middle_east/british-marines-seize-tanker-suspected-of-carrying-iranian-oil-bound-for-syria/2019/07/04/681458d2-9e65-11e9-83e3-45fded8e8d2e_story.html?utm_term=.7258cc2eedb6

Brittania may no longer rule the waves, but apparently they can still rule the Eastern Atlantic.  We assume this posturing is linked to ongoing Brexit negotiations.

英国人可能已经不再能够控制海洋，但他们显然仍然可以控制东大西洋。我们假设这种姿态与正在进行的脱欧谈判有关。

The U.S. military, in contrast to the saber-rattling British, is forming a budding alliance with Russia.  Apparently, handing a U.S. F-35 fighter plane to the Russians helped seal the deal.  This is the Christian alliance they have long been asking of Russia.  That’s what was behind last week’s meeting between the Pope and Putin, say Pentagon sources.

与张牙舞爪的英国形成鲜明对比的是，美国军方正在与俄罗斯结成萌芽中的联盟。显然，把一架美国F-35战斗机交给俄国人有助于达成这一协议。这是他们长期以来要求俄罗斯加入的基督教联盟。五角大楼的消息来源说，这就是上周教皇和普京会晤的背后原因。

This will be visible to the public in weapons deals.  “To shake up the military-industrial complex even further, Trump may not sanction Turkey, India, and China for buying Russian S-400 anti-aircraft missiles, and Egypt, Iraq, Qatar, Korea, Vietnam, Saudi Arabia, and Morocco may follow,” the Pentagon sources explain.

公众将在武器交易中看出这一点。五角大楼的消息来源解释说：“为了进一步撼动美国军工联合体，川普可能不会对土耳其、印度和中国购买俄罗斯的S-400防空导弹的行为进行制裁，埃及、伊拉克、卡塔尔、韩国、越南、沙特阿拉伯和摩洛哥也可能紧随其后。”

Also, “In a G20-led boycott, 2020 host Saudi Arabia cancelled fifty 737 MAX planes in a major blow to Boeing,” the sources say.  “Many airlines and aircraft lessors like Korean Air, Air Canada, Malaysian Airlines, Lion Air, Aeromexico, Flydubai, GOL, Virgin Australia, TUI, Singapore Airlines, Turkish Airlines, SpiceJet, GE,  Mitsubishi (MUFG), Sumitomo (SMBC), Bank of China, and China Development Bank may follow suit,” they add.

此外，消息来源说“在20国集团领导的抵制行动中，2020年的东道主沙特阿拉伯取消了50架波音737MAX飞机的订单，这对波音公司是一个重大打击，”。他们补充说：“许多航空公司和飞机出租人，如韩国航空公司、加拿大航空公司、马来西亚航空公司、狮子航空公司、墨西哥航空公司、迪拜航空公司、老挝政府、澳大利亚维京航空公司、TUI、新加坡航空公司、土耳其航空公司、斯皮切特航空公司、通用电气公司、三菱、住友、中国银行和中国国家开发银行，都可能效仿。”

There is also going to be Special Forces action taken against the major tech giants Google, Facebook, and PayPal, promise CIA and P2 Freemason sources.  This, combined with the above-mentioned attacks against the China Lake facility, are part of an ongoing offensive against the California-based satanic nexus, they say.

美国中央情报局和意大利P2共济会的消息来源承诺，同样也将会有针对谷歌、脸书和贝宝等主要科技巨头的特种部队行动。他们说，加上之前针对中国湖设施的攻击，这是对加利福尼亚州撒旦邪教网络的持续攻击的一部分。

For some background on this, watch the following interview of a witness to satanic infiltration of the U.S. military in California.  It talks about a Colonel Michael A. Aquino, whose name we have frequently run across when investigating the link between high finance and satanism.

关于这方面的一些背景，请看以下这个对一位目击者的采访，他目睹了撒旦教对加利福尼亚美国军队的渗透。这段采访讲述了一位名叫迈克尔·A·阿基诺上校的故事，在调查金融机构高层与撒旦教之间的联系时，我们经常碰到他的名字。

https://www.youtube.com/watch?v=ACNt2uJb2cc&fbclid=IwAR1W3C2PX4kOXqOW6vDnvHc8fYvknFYxLvV_gHqUiCLzw8gjyUGQrr3JIVM

Speaking of satanists, we would like to inform readers that our website troubles last week were caused because our webmaster became, according to the technical/medical term, “crazy as a fruit bat.”  (Don’t get me wrong, I have nothing against fruit bats;  some of my best friends are fruit bats, but… you know what I mean.)  Seriously, though, it appears he was poisoned with PCP or angel dust by a honey trap sent by Japanese gangsters subcontracting for the Khazarian mafia.  The PCP was apparently contained in a skin cream he was given.  He is recovering now.

说到撒旦主义者，我们想告诉读者，上周我们的新闻通讯网站出现问题，是因为我们的网站管理员，用医学术语的话说，“像果蝠一样疯狂。”（别误会我，我对果蝠没有任何偏见；我最好的一些朋友是果蝠，但是……你知道我的意思。）说真的，看来他是被新一代毒品“邮票”或天使粉尘下了毒，这是那些为可萨黑手党工作的日本黑帮用美人计造成的。“邮票”毒品显然包含在送给他的护肤品中。他现在正在康复。

This is not the first time this has happened.  Previously, the Gnostic Illuminati agent “Alexander Romanov” was poisoned with PCP-laced marijuana after contacting us.  In both cases, they suddenly became paranoid and megalomaniac.  They also started to see everyday objects, like playground equipment, as “Earth-destroying superweapons,” or “alien artifacts.”  Romanov also eventually recovered, but was involuntarily confined to mental hospitals three times in the meanwhile.

这已经不是第一次了。在此之前，诺斯底光明会特工“亚历山大·罗曼诺夫”在与我们联系后，被含有“邮票”毒品的大麻所毒害。在这两个案例中，他们突然变得偏执和妄自尊大。他们也开始将日常用品，如运动场设备，视为“毁灭地球的超级武器”，或“外星人的文物”。罗曼诺夫也最终康复了，但同时也不自愿的被送到精神病院三次。

We know exactly who did this and what their chain of command is.  The trail leads to Zug, Switzerland via certain known agents like Leo Zagami, Rothschild lawyer Michael Greenberg of the CSIS, agent Michael Cottrell, certain members of the Sumiyoshi crime family, etc.  There are other names we are aware of but are withholding for now for operational reasons.

我们很清楚是谁干的，他们的指挥链是什么。这条线索通过一些知名的特工，像意大利P2共济会的利奥·扎加米、战略与国际研究中心的罗斯柴尔德律师迈克尔·格林伯格、特工迈克尔·科特雷尔、日本住友财团犯罪家族的某些成员等知名特工，最终指向瑞士楚格市。我们还知道其他一些名字，但由于特种部队行动等原因，目前暂时不进行报道。

However, we would like to end our report this week on a more upbeat note by pointing out some good news items.  One was the launch of an African trade bloc uniting 55 nations and 1.3 billion people.

不过，我们想在本周的新闻通讯结束时，以一个更乐观的基调，报道一些好消息。一个是非洲贸易集团的成立，它联合了55个国家和13亿人。

https://www.dw.com/en/african-leaders-launch-landmark-55-nation-trade-zone/a-49503393

Demographics make it clear that, while the Asian age is beginning, India and Africa, with their much younger and growing populations, will be next.

人口统计数据清楚地表明，虽然亚洲领导世界的时代已经开始，但是下一个时代将会属于印度和非洲，因为他们没有实行计划生育、转基因食品或转基因疫苗，他们的人口年轻而且不断增长。

Finally, we were encouraged by a report that identifies an area the size of China and the U.S. combined which is not being used for agriculture that could be easily reforested with native trees.  The report calls for the planting of 1.2 trillion trees in these areas as the cheapest way to stop environmental destruction.

最后，我们对一份报告感到鼓舞，该报告确定了一个面积相当于中国和美国的总和的地区，该地区没有被用于农业，很容易用本地树木重新造林。报告呼吁在这些地区种植1.2万亿棵树，作为阻止环境破坏的最便宜的方法。

https://www.theguardian.com/environment/2019/jul/04/planting-billions-trees-best-tackle-climate-crisis-scientists-canopy-emissions

This may seem like a lot, but this writer has personally planted over 300,000 trees (roughly 1,300 trees a day over four spring planting seasons totaling 240 days).  This means it would only take 4 million people less than a year to reforest 11% of the world’s land area.  It shows how easily we could solve the planet’s problems if we had competent leadership.

这看起来似乎是一个很大的工程，但是笔者本人已经种植了超过30万棵树（在四个春季种植季节中，每天大约种植1300棵树，共计240天）。这意味着仅仅需要不到一年的时间，400万人就可以对世界上11%的土地进行重新造林。这表明，如果我们有称职的领导的话，我们是多么容易解决这个星球的问题。

That’s why it’s so important to defeat the cabal of religious fanatics who are trying to start World War III.  That’s why we must fight until victory.

这就是为什么击败那些试图发动第三次世界大战的宗教狂热分子的阴谋集团如此重要的原因。这就是为什么我们必须战斗到胜利的原因。

Source: Antimatrix.org

Translator:Pearl